中西合璧,由兩個女神說起⋯⋯

新口岸海邊的觀音蓮花苑

常說澳門有四百多年的殖民地歷史,中西文化在這期間不斷撞擊、交流、融合,最後以一種獨特的糅合狀態在小城落地生根。有人以「華洋雜處」、「中西合璧」等話來總結這情況,我不反對,但究竟是如何「雜」,又怎樣「合」呢?我想,有兩個女神頗能說明狀況。

說是兩個女神,其實只是從俗,假若要嚴謹地從性別與宗教等角度考慮,則不太能用得上「女神」這名號,因為我所指的,其實一個是觀音,一個是聖母。

不望海的「聖母觀音」
九九回歸前,澳葡政府共為澳門留下了十座「中葡友好紀念物」,散見於小城不同地方,而最後一座,正是位於新口岸海邊的觀音蓮花苑。

以宗教人物作為紀念物主題,不是怪事;加之澳門素有「蓮花寶地」之稱,而蓮與佛教又有特別聯繫,以蓮花、觀音等元素作為最後一件紀念物,更沒有半點怪異,但奇怪的地方是,這個觀音一不望海,二有聖母瑪利亞的影子。